中国の武侠アクションドラマ「飛狐外伝(ひこがいでん) レガシー・オブ・ヒーロー」が日本でも放送されます。
今回は飛狐外伝の視聴率推移や最高視聴率記録について、調べてみました。
原作は日本でも人気の武侠作家金庸の作品で、映像化や原作との違いを楽しみにしている方も多いのではないでしょうか。
中国で放送された時の視聴率の推移、最高記録は高かったのか?
また、日本と中国で視聴率の違いはあるのでしょうか。
これから飛狐外伝を見るのに中国での視聴率はどうだったのか気になりますよね。
早速調べていきましょう!!
Contents
飛狐外伝の最高視聴率は19.4!
#飞狐外传 今夜スタート
腾讯视频配信 / 全40集 pic.twitter.com/hanGtAQa1O— Hazaya (@suzukure52) August 31, 2022
飛狐外伝の視聴率については、2023年1月から放送をスタートした、香港のTVB(無綫電視むせんでんし)が公開していましたので、まとめてみました。
※本来は全40話ですが、香港では全30話で放送されています。
エピソード | 放送年月日 | 視聴率(ポイント) |
1-5 | 2023年1月9日~1月13日 | 19.2 |
6-10 | 2023年1月16日~1月20日 | 17.9 |
11-15 | 2023年1月23日~1月27日 | 16.8 |
16-20 | 2023年1月30日~2月3日 | 19.4 |
21-25 | 2023年2月6日~2月10日 | 18.0 |
26-30 | 2023年2月13日~2月17日 | 19.4 |
香港のTVBは視聴率ではなく、市場調査会社が提供している視聴点データを公開していますので今回も視聴点を調べています。
1ポイントで約6.5万人の視聴で、香港の人口は約700万人。
飛狐外伝の最高視聴率は最終週の19.4ポイントで最低視聴率は16.8ポイント、無綫電視の平均視聴率が15.4ポイントなので平均より高いですね!
ちなみに1週目でどのくらいの人が見ていたのかというと19.2ポイントで約123万人が視聴しています。
ただ、同じ週に公開されたドラマは20ポイント以上なのでものすごく良かったという数字ではありませんでした。
視聴率の推移は?
📷 #XingFei x #SideStoryofFoxVolant
Stills#邢菲 #형비 #秦俊杰 #QinJunJie#飞狐外传 #비호의전 pic.twitter.com/4dBFwzv9dQ
— xingfei_wanderland (@namupizza) December 22, 2022
香港だけでの結果ですが、ドラマスタートの1週目で、さっそく高い視聴率です。
しかし中盤は中だるみで視聴率が平均近い数字まで落ち込んでいて、日本の朝ドラのように毎日放送があると波がありますね。
やっぱりラストに胡斐がどうなるのかが気になるのか、最終週ではしっかりと数字が上がって多くの人が見ていることがわかりました。
全話見た方の口コミを見ると、ドラマオリジナルのシーンもあり、原作と違う展開が、後半で視聴率があがっている理由の一つなのではないでしょうか。
ちなみにドラマのオリジナルストーリーを一部ご紹介すると・・・・。
ヒロイン袁紫衣(えんしい)が胡斐を助ける為に9999段の石段を登っていくという名シーンです。
お見逃しなく!!
高視聴率の理由は原作?
#これを見た人は真横の画像を貼れ #SideStoryofFoxVolant #飞狐外传 pic.twitter.com/pr0BUbnNBT
— megumi (@megumim09) October 21, 2022
飛狐外伝は中国では何度もドラマや映画化されている、大人気の武侠小説、金庸の作品が原作となっています。
口コミを見ていても原作のファンは多く、小説の面白さから、ドラマ化されるとあって放送を見る人も多いはず。
もちろん原作のストーリーも良いのですが、ドラマでのアクションシーンが豊富なところも視聴率を獲得した秘訣です。
中国で有名なレビューサイト豆瓣(ドウバン)では7.1ポイント(10ポイント中)と武侠ドラマの中では悪くはない評価でした。
飛狐外伝はアクションだけではなく、胡斐と袁紫衣(えんしい)の恋や胡斐と義兄弟の契りを結ぶ程霊素(ていれいそ)の三角関係も気になるところです。
また、親の仇の苗人鳳(びょうじんほう)胡斐が師弟関係になるなど、複雑な人間も模様もありますので、続きが気になって気が付けばラストだった・・・・・。
ということになりそうですよね。
飛狐外伝視聴率の推移は日本と中国で違う?
#飞狐外传
Ep21 is really 🔥 pic.twitter.com/YowYmfeaYH— Lyn🦋🌸💜 (@LunaintheSea) September 25, 2022
中国での視聴率は高めですが、日本での視聴率は一体どうなるのでしょうか?
飛狐外伝は、日本でいう時代劇のように、正義のヒーローが成長していくストーリーです。
アクションシーンもワイヤー使ったスピード感あふれる映像が楽しめますので、ぐんぐん人気が出ていきそうなドラマだと思いました。
日本ではまだこれから放送スタートなので、一体どうなるのか分かりませんが、1話を見た感想から予測してみました!
中国の視聴率推移が高い理由は?
#飞狐外传 8.31スタート
腾讯视频配信
VIP → 毎週水〜金(一週目は5日連続更新)
非会員 → 毎週水〜日 pic.twitter.com/3oxf3OxAAo— Hazaya (@suzukure52) August 24, 2022
中国(今回は香港)での視聴率は高いのですが、無綫電視(むせんでんし)の視聴者は高齢者や主婦層が多いことも理由の一つです。
武侠物は日本でいう時代劇ですので、高齢者層に響いたため、視聴率が高いのではないでしょうか。
しかし、豆瓣(ドウバン)でレヴューを確認したところ、原作を読んだ人の中にはドラマではストーリーが変わってしまっているという厳しい声もありました。
また、金庸の作品が中国では映像化されすぎていて「あきてしまった」というレヴューや、「若い人は見ない」、といった残念なコメントが・・・・。
中国では武侠ドラマの視聴者は、年齢層が高いので視聴率が伸び悩んだ原因となっています。
日本での視聴率推移が高い理由は?
张さまもご出演なのね!#双花伝#飞狐外传 pic.twitter.com/v6GuwPyNTJ
— あるしのえ (@youpoko) September 1, 2022
日本ではまだドラマ全話が公開されていませんし、U-NEXTでの独占放送なので、視聴率が高いのか低いのかはわかりませんでした。
ただ、日本では1話目が無料で公開されていることや、原作者の金庸作品のドラマ化なので、公開を待っていた!というコメントが多いです。
映像の美しさやアクションシーンも多く、最初だけでも見てみようかな?というところで、見る人は多いのではないかと予測されます。
飛狐外伝には人気作に出演しているチン・ジュンジエ(主役胡斐)が一人二役をこなしていたり、アクション・ラブコメと幅広い活躍を見せるリン・ユーシェン(苗人鳳役)が出演で話題です。
その他にも大御所俳優や若手女優の出演で楽しみにしているファンも多いですし、日本では予告編も公開されていますので、先にチェックしておくと楽しめますね。
飛狐外伝の視聴率まとめ!
#リャン・ジェイ さん、お誕生日おめでとうございます!そして今日のお昼頃からU-NEXTにて #飛狐外伝 第2弾が配信開始に。ラブコメとは一味違った、凛々しくカッコよくも純粋なキャラクターをぜひ応援してください。 pic.twitter.com/hTTNCB9QtX
— 華ざかり!華流パラダイス (@NBChua) June 15, 2023
飛狐外伝の視聴率推移をまとめてみました。
日本ではこれから順次放送されていくので、視聴率の推移や最高記録の違いなどは残念ながらわかりませんでした。
でも中国では視聴率も高く、多くの人が放送を見ていたことがわかりましたし、口コミや評価も悪くはないですね。
香港は30話での公開でしたが、日本は中国本土と同じ40話での公開ですので、内容にも違いはなく楽しめます!
アクションや恋愛、因縁など盛りだくさんな内容の「飛狐外伝」。
主人公が英雄へと成長すると同時に・・・視聴率も最高を記録するといいですね~。